(рус)
Криница - это культурный народный коллектив, сохраняющий традиции песен и музыки Курского пограничья. Фольклорное звучание существует не один век, передается следующим поколением и является народным культурным достоянием. Это традиция, которая сложилась в отдаленных деревнях и селах. Коллектив популяризует это искусство и привлекает молодых ребят, показывая, что фолк может быть интересным. Криница - это колодец, родник, откуда начинает свое движение вода. Это колыбель творчества народа.
В основе знака лежит изображение петуха. Это связано с давней традицией начинать песню пастуха ранним утром, как петух. Пиксельный стиль взят из традиционной вышивки. Сложная графика основана на активном движении эквалайзера, таким образом демонстрируя уникальное звучание фольклорных композиций, свойственное именно этой традиции. Затем этот ход перетекает в систему постеров для мероприятий. Стиль дополняет пограничный диалект "суржик" - смесь украинского и русского языков, на котором базируется текст и общение.
Кроме того, был найден исторический документальный фильм, который хорошо демонстрирует настроение и атмосферу, которые команда так старается сохранить.
Коммерческий проект
Клиент: фольклорный коллектив "Криница"
(eng)
Krinitsa is a cultural folk group that preserves the traditions of songs and music of the Kursk frontier. Folklore sound has existed for centuries, is passed on to the next generation and is a national cultural heritage. This is a tradition that has developed in remote villages and villages. The band popularizes this art and attracts young people, showing that folk can be interesting. Krinitsa is a well, a spring, from where the water begins to move. This is the cradle of the people's creativity.
The sign is based on the image of a rooster. This is due to the long-standing tradition of starting a song by a shepherd early in the morning, like a rooster. The pixel style is taken from traditional embroidery. The complex graphics are based on the active movement of the equalizer, thus showing the unique sound of folklore compositions peculiar to this particular tradition. Then this move flows into the poster system for events and events. The border dialect "Surzhik" complements the style - a mixture of Ukrainian and Russian languages, in which the text and communication are based.
In addition, a historical documentary was found that well demonstrates the mood and atmosphere that the team is trying so hard to preserve.
Commercial project
Client: folklore collective "Krinitsa"
